Изменение имени и фамилии

О новом имени, фамилии или о том и другом могут ходатайствовать Граждане Эстонии и лица без гражданства, находящиеся в Эстонии на основании вида на жительство. Граждане других стран для смены имени должны обратиться к стране (консульству) гражданской принадлежности.

Узнай большеKuva vähem

Производство начинается с подачи заявления и уплаты государственной пошлины. Исходя из Закона об именах, определены причины для присвоения новой фамилии по желанию лица (ст. 17¹) и причины обращения с ходатайством о присвоении нового имени по желанию лица (ст. 19). При желании изменить на произвольно выбранное имя и/или фамилию, в ходатайстве следует обосновать: почему не годится существующее имя/фамилия; почему нет желания выбрать в качестве новой фамилии фамилии родни и при возможности назвать фамилии родственников; в каком источнике было найдено имя и/или фамилия; чем вызвано желание смены имени и/или фамилии, а также иная информация, необходимая для рассмотрения ходатайства.

При необходимости следует добавить: документ о рождении заявителя; документ, подтверждающий семейное положение заявителя; документы, подтверждающие рождение несовершеннолетних детей заявителя; в случае желания сменить фамилию на фамилию родни следует представить документы, подтверждающие наличие такой фамилии в роду. Если события, касающиеся изменения гражданского состояния, произошли в иностранном государстве, то подтверждающие это документы должны быть составлены на эстонском, русском или английском языке. Если документы переведены, то справку представляют вместе с переводом, заверенным нотариусом, присяжным переводчиком или работником консульства. Документ, выданный иностранным государством,должен быть легализован или подтвержден апостилем, если иное не предусматривается внешним договором.

Если необходимые данные можно получить в регистре народонаселения, представление документов не требуется. Присвоение нового имени несовершеннолетнему лицу При присвоении личного имени несовершеннолетнему лицу необходимо письменное согласие обоих родителей, имеющих право на попечительство. Для дачи согласия имеются следующие возможности: на месте; отправить с цифровой подписью; отправить с нотариальным заверением. На основании ч. 5 ст. 4 Закона об именах чиновник обязан выяснить согласие или мнение ребенка.

Ребенок может выразить свое согласие в ЗАГСе. Если один из родителей не пользуется своим правом на попечение, второй родитель может ходатайствовать перед судом о передаче ему права на попечительство. Также родитель вправе ходатайствовать перед судом о передаче права на вынесение решения о смене имени.

1 Выберите тип Ходатайства:

Заполните форму заполняемого на компьютере Заявления о присвоении нового имени, фамилии или личного имени .

Заявление следует заполнитьна эстонском языке.

После заполнения сохраните файл заявления.

Подпишите заявление в цифровом виде

Что делать с формуляром

Отправьте заявление по адресу: perekonnaseisuamet@tallinnlv.ee

Департамент ЗАГС
Контакты
Aдрес: Pärnu mnt 67
Телефон: 6457486
э-почта: Kati.Rotselain-Rouk@tallinnlv.ee
Вебадрес: смотри
Комментарий:

Info Liikumispuudega inimestele / Customers requiring disabled access / Для людей с ограниченными возможностями

Приемные часы
Пн (08:15 - 18:00)
Вт (13:00 - 17:00)
Ср (08:15 - 17:00)
Чт (08:15 - 17:00)
Пт (08:15 - 13:00)

1. Ознакомтесь с формуляром uue eesnime, perekonnanime või isikunime andmise avaldus .
2. Приходите по адресу Pärnu mnt 67, Tallinn, чтобы лично передать заявление об изменении имени.
3. Кроме паспорта или ID-карточки возьмите с собой следующие документы:

  • если вы холостой, то свидетельство о рождении;
  • если вы состоите в браке, то свидетельство о рождении и свидетельство о заключении брака;
  • если вы разведены, то свидетельство о рождении и свидетельство о расторжении брака;
  • если вы вдова/вдовец, то свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака и свидетельство о смерти супруга;
  • платежное поручение об уплате госпошлины riigilõiv.

Если имеются несовершеннолетние дети, то их свидетельства о рождении
Если вы хотите носить фамилию ваших родственников, то возьмите с собой соответствующие семейные документы. Документы о семейном состоянии, выданные за границей должны быть легализированы в соответствующем учреждении страны, выдавшей эти документы или иметь апостиль legaliseerida või kinnitada apostilliga и быть переведены на эстонский, русский или английский язык, за исключением случая, когда документы составлены на русском или английском языке. Верность перевода должна быть нотариально заверена.

Идентификация личности

С собой надо иметь документ удостоверяющий личность

Что делать с формуляром

Представьте лично ваше заявление чиновнику. По Закону об имени Nimeseadusele определены причины, по которым можно ходатайствовать об изменении фамилии (§17) и имени (§19).Ходатайствовать об изменении имени могут граждане Эстонии и постоянно проживающие в Эстонии лица без гражданства. Граждане других стран могут обратиться по данному вопросу в представительство (посольство) своей страны.

Результат

Решение об изменении имени принимает Министерство внутренних дел Siseministeerium. Ответ вы получите в виде выписки из приказа министрa внутренних дел в ЗАГСе под личную подпись.

Что делать, если результат Вас не устраивает

Для успешного решения проблемы следуйте инструкциям.

Департамент ЗАГС
Контакты
Aдрес: Pärnu mnt 67
Телефон: 6457486
э-почта: Kati.Rotselain-Rouk@tallinnlv.ee
Вебадрес: смотри
Комментарий:

Info Liikumispuudega inimestele / Customers requiring disabled access / Для людей с ограниченными возможностями

Приемные часы
Пн (08:15 - 18:00)
Вт (13:00 - 17:00)
Ср (08:15 - 17:00)
Чт (08:15 - 17:00)
Пт (08:15 - 13:00)