Liigu sisu juurde
Tallinn.ee
Juurdepääsetavus
 °C
Otsi informatsiooni, teenuseid jne

...

...

"Kuu haridusjuht" ja "Kuu haridustegu"on tunnustused, mis võimaldavad Tallinna Haridusameti töötajatel märgata ja esitada häid juhte ning silmapaistvaid haridustegusid tunnustamiseks.

*Haridusjuht september 2020 (nominent)
Reelika Täht (Pelguranna Lasteaed) ja Tatjana Šukurova (Taime Lasteaed)-
Koroonaviirus on toonud meile uued mõisted - distantsõpe, Zoom, riskigrupp ja Sharepoint. Kui kaks juhti omavahel kokku lepivad, et teevad kõigepealt endale süsteemi selgeks ning jagavad siis linnaosas IT tuge vajavad asutused omavahel ära, ei ole miski tähtajaliselt võimatu.

2020 juuni Tallinna Haridusameti poolt "TEGUS JUHT 2020" tunnustus direktor Reelika Täht

*Haridusjuht mai 2020 (nominent)
Reelika Täht, Pelguranna Lasteaed-
Direktori eestvedamisel koostati Pelguranna Lasteaia e-tutvustus (video) "Tere tulemast Pelguranna lasteaeda", mille kaudu on võimalik tutvuda lasteaiaga. Tutvustus on mõeldud eeskätt uutele peredele, kelle lapsed alustavad augustis lasteaias käimist.
 

*Haridusjuht märts 2020 (nominent)
Reelika Täht, Pelguranna Lasteaed- Direktor on võttis enda missiooniks Põhja-Tallinna piirkonna lasteaedade direktorite ühiste IT-lahenduste leidmise ning teiste sama piirkonna lasteaedade direktorite individuaalse IT-alase juhendamise.

*Haridusjuht veebruar 2020 (nominent)
Reelika Täht, Pelguranna Lasteaed- Direktor koos meeskonnaga oli Tallinna Haridusametile heaks koostööpartneriks vanemlusprogrammi "Imelised aastad" ettevalmistustööde tegemisel ja korraldamisel.

2019 juuni Tallinna Haridusameti poolt "TEGUS JUHT 2019" tunnustus

*Haridusjuht detsember 2018 (nominent)
Tunnustame Reelika Täht, Pelguranna Lasteaia - direktori eestvedamisel koostati laste tervise süsteemseks edendamiseks lasteaia tervise ja heaolu valdkondade analüüs ning tegevuskava ja liituti tervist edendava lasteaia võrgustikuga.
 
*Haridusjuht november 2018 (nominent)

Tunnustame Reelika Täht, Pelguranna Lasteaed - direktor aitas korraldada ja läbi viia Põhja-Tallinna II õpetaja abide motivatsioonikonverentsi "Kasvatades suuri, õpetame väikseid". Lisaks modereeris direktor „Alusharidus 100“ koolituskonverentsi „Õpetaja kujundab homset“.

*Haridusjuht mai 2018 (nominent)
Tunnustame Reelika Täht, Pelguranna Lasteaed - Juhi eestvedamisel on lasteaed olnud juba kaks aastat järjest TEEME ÄRA 2018 registreeritud vabariiklik talgukoht, kus sel aastal toimetas üle 70 vabatahtliku talgulise üle Tallinna. Tehti tööd, mängiti mänge, söödi suppi, ka lasteaia territooriumil said tehtud tööd, mille tegemiseks oma meeskonna jõust väheks jäi.

*Haridusjuht november 2017 (nominent)
Tunnustamisele esitati 12 haridusjuhti, peamised märksõnad kandidaatide esitamisel olid suurepärane koostöö ja kogemuse jagamine.

Riina Läll, Tallinna Kelmiküla Lasteaia direktor, Tamara Borsuk, Lasteaed Kelluke direktor, Reelika Täht, Pelguranna Lasteaia direktor ja Aime Ruhno, Kolde Lasteaia direktor panustasid Salme Kultuurikeskuses toimunud Põhja-Tallinna lasteaedade õpetaja abide konverentsil huvitavate ettekannetega (Muutuv laps ja kaasaegne õpikäsitus; Meie erinevad rollid, Õpetaja abi motivatsioon lasteaias, Käitumisraskustega lapse toetamise võimalusest lasteaias. Üheskoos tõdeti, et algatus oli kuldaväärt ning selliseid konverentse peaks õpetaja abidele kindlasti igal aastal korraldama.

*Haridusjuht oktoober 2017 (nominent)
Tunnustamisele esitati 15 haridusjuhti, peamised märksõnad kandidaatide esitamisel olid suurepärane eestvedamine, kogemuse jagamine, koostöö. Oktoobris pälvis Haridusameti tunnustuse ka Pelguranna Lasteaia direktor Reelika Täht. Reelika Täht, Pelguranna Lasteaia direktor, tegi ülelinnalisel juhtide infopäeval sisuka esitluse Ungari õppevisiidi kogemusest ja seal õpitust.

*Haridusjuht september 2017 (nominent)
Tunnustamisele esitati 10 haridusjuhti, peamised märksõnad kandidaatide esitamisel olid juhi avatus, koostöövalmidus, uuendusmeelsus ja väljakutsete võtmine. Septembris pälvis Haridusameti tunnustuse ka Pelguranna Lasteaia direktor Reelika Täht.

Reelika Täht, Pelguranna Lasteaia direktor,  on tänaseks ametis olnud vaid 6 kuud. Hakkaja ja leidliku inimesena tegi ta mahukaid töid, et uus õppeaasta saaks rõõmsameelselt alata. Reelika avastas OÜ, kust saadud värvidega värviti koos kolleegidega nädalavahetustel lasteaeda, Pereliikmeid kaasates ühiselt suurpuhastust. Õppeaasta alguseks sai lasteaed uued liivakastiääred, tehti hulk arboristikatöid, õuealale paigaldati uued atraktsioonid jne. Asutus on töötajatega komplekteeritud ning rühmad töötavad. Terviseamet, kes 6 kuu jooksul on teinud mitmeid kontrolle, jäi väga rahule nii järelkontrolli kui järelkontrolli järelkontrolliga.

*Haridusjuht mai 2017 (nominent)
Tunnustamisele esitati 9 haridusjuhti.Mais pälvis pälvis Haridusameti tunnustuse ka Pelguranna Lasteaia direktor Reelika Täht.

Pelguranna Lasteaia direktor Reelika Täht on uue alustava juhina juba jõudnud oma meeskonnaga osaleda aktiivselt MÕK- kuu tegemistes ning saanud selle eest ka tunnustatud.

***************************************************************************************************

2022 juuni Tallinna Haridusameti poolt "TEGUS LASTEAED 2022" tunnustuse
 
*Haridustegu detsember 2021 (nominent)

(Kolde Lasteaed, Lasteaed Kajakas, Lasteaed Kelluke, Lasteaed Maasikas, Lasteaed Mesipuu, Lasteaed Ojake, Lasteaed Päikene, Lasteaed Pääsupesa, Lasteaed Rukkirääk, Lastesõim Päkapikk, Pelguranna Lasteaed)

Pelguranna lasteaia kirbukas ja annetustalgud Toidupangale -
Pelguranna Lasteaias toimus sel aastal jäätmetekke vähendamise nädalal taaskordne kirbukas maja meeskonnale, kus kodus kasutust mitteleidvad esemed otsisid uusi omanikke ja saadud tulu annetati toidupangale. 6. detsembril toimusid annetamistalgud, mille raames koguti koostöös peredega Toidupangale erinevaid toiduaineid.

*Haridustegu november 2021 (nominent)

Pelguranna lasteaia "Meie loeme!" - Pelguranna Lasteaia Leiutajad ja Mõmmikud liitusid lugemisprogrammiga Põhja-Tallinna lasteaedadele "Meie loeme".  Programmi eesmärgiks on väärtustada lugemist kui lapse silmaringi ja sõnavara rikastavat tegevust, samuti õpetada lastele meeskonnatööd. Lugemisprogramm kestab ajavahemikul 20.10.2021-30.04.2022. Raamatute lugemisse on kaasatud ka lapsevanemad. /est/pelguranna-lasteaed/Uudis-MOMMIKUD-liitusid-lugemisprojektiga?filter_otsing_uudis_rubriik_id=247

*Haridustegu juuni 2021 (nominent)

Vabariikliku konkursi Keskkonnakäpp 2021 riigi parimateks valimine (Kopli Lasteaed, Pelguranna Lasteaed, Tallinna Kadaka Lasteaed, Tallinna Suur-Pae Lasteaed)

ProgeTiigri programmi taotlusvooru edukas läbimine (Lasteaed Päikene, Pelguranna Lasteaed, Tallinna Arbu Lasteaed, Tallinna Järveotsa Lasteaed, Tallinna Lasteaed Kraavikrõll, Pelguranna Lasteaed, Tallinna Lasteaed Mudila, Tallinna Lasteaed Pallipõnn, Tallinna Lille Lasteaed, Tallinna Läänemere Lasteaed, Tallinna Magdaleena Lasteaed, Tallinna Tihase Lasteaed, Tallinna Tähekese Lasteaed, Tallinna Vormsi Lasteaed)

Tallinna linnaasutuste õppeaiad 2021 (Gustav Adolfi Gümnaasium, Heleni Kool, Kadaka Lasteaed, Kadaka Põhikool, Kalamaja Lasteaed, Kannikese Lasteaed, Karikakar Lasteaed, Kihnu Lasteaed, Kiisa Lasteaed, Kiisupere Lasteaed, Kikas Lasteaed, Kolde Lasteaed, Kopli Ametikool, Kraavikrõll Lasteaed, Kullatera Lasteaed, Kullerkupu Lasteaed, Kunstigümnaasium, Laagna Lasteaed-Põhikool, Lepatriinu Lasteaed, Lepistiku Lasteaed, Liivaku Lasteaed, Liivalossi Lasteaed, Linnupesa Lasteaed, Mardi Lasteaed, Mesimummu Lasteaed, Mudila Lasteaed, Mustjõe Gümnaasium, Mustakivi Lasteaed, Männikäbi Lasteaed, Ojake Lasteaed, Padriku Lasteaed, Pallasti Lasteaed, Pallipõnn Lasteaed, Pelguranna Lasteaed, Päevalille Lasteaed, Päikesejänku Lasteaed, Rõõmutarekese Lasteaed, Tallinna Saksa Gümnaasium, Seli Lasteaed, Sinilind Lasteaed, Suur-Pae Lasteaed, Sõbrakese Lasteaed, Südameke lasteaed, Taime Lasteaed, Tondi Kool, Täheke Lasteaed, Unistuse Lasteaed, Vesiroos Lasteaed, Vikerkaar Lasteaed, Virmalise Lasteaed, Vormsi Lasteaed, Ümera Lasteaed)

Pelguranna Lasteaia fotoaia projekti "Õnneliku lapse oma klõps" lasteaia peredele
Eesmärk oli süstida lastesse fotograafia pisikut ning viia peresid ühistele fotomatkadele. Üleskutses kutsuti emasid ja isasid usaldama oma lapse kätte fotokaamerat või mobiiltelefoni, et üheskoos teha fotoklõpse asjadest, hetkedest, inimestest või lemmikloomadest, mis teevad lapse õnnelikuks.

*Haridustegu aprill 2021 (nominent)
Pelguranna Lasteaia Teeme Ära talgupäev 2+2
Lasteaed on aastaid tubli Teeme Ära osaleja, nii ka sel aastal. Korrastatud ja puhastatud sai putukahotell, koolieelikud värvisid õuesõppepaviljoni küljeposte kollaseks, vahetati ära liivakastides ja õueatraktsioonide all turvaliiv, valmistati ette õppeaed, seati valmis uued istutuskastid värske mullaga, külvati muru, pesti aknaid ning paigaldati uus ja suurem kompostikast. Asfaldile valmisid imekaunid joonistused. Ja kõigeks selleks ei olnud vaja kõrvalist abi.

 *Haridustegu märts 2021 (nominent)
Looduskonverents „Seikluskasvatuse ja projektõppe kasutamine looduse uurimisel ja hoidmisel“ 9. märtsil 2021
(Lehola Keskkonnahariduskeskus, Pelguranna Lasteaed, Pirita Kose Lasteaed, Tallinna Arbu Lasteaed, Tallinna Kadaka Lasteaed, Tallinna Lasteaed Sinilind, Tallinna Meelespea Lasteaed, Tallinna Mustakivi Lasteaed, Tallinna Seli Lasteaed Tallinna Suur-Pae Lasteaed, Tallinna Ümera Lasteaed)

*Haridustegu jaanuar 2021 (nominent)
Eesti suusakoondisele tuleb lisa (Kopli Lasteaed, Lasteaed Ojake, Lasteaed Pääsupesa, Pelguranna Lasteaed)  - lasteaiad "valmistavad" Eesti suusakoondisele talviste suusapäevade raames tulevikutegijaid.

*Haridustegu november 2020 (nominent)
Jõulukaardid hooldekodudele (Kalamaja Lasteaed, Lasteaed Maasikas, Pelguranna Lasteaed) - lasteaiad osalevad heategevuskampaanias ning lapsed valmistavad Põlvamaa Erastvere küla Kanepi kodu, Viljandimaa Viiratsi hooldekodu ja Viljandimaa Pärsti Pansionaadi elanikele koos armsate soovidega jõulukaarte, et nende päevi enne jõule veidigi rõõmsamaks muuta.

*Haridustegu oktoober 2020 (nominent)
Pelguranna Lasteaia kõrvitsad loomaaiale
- lasteaed kasvatas oma õppeaias hulga ilusaid kõrvitsaid, millega võtavad osa kampaaniast "Kõrvitsad loomaaiale". Selleks, et asukad ikka rohkem meelepärast saaksid, ühinesid aktsiooniga ka teised piirkonna lasteaiad ning pelgurannakad transpordivad kõik hea ja parema loomaaeda kohale.

*Haridustegu august 2020 (nominent)
Tallinna Päikesejänku Lasteaed teematoa „Rühmaõpetaja kui võtmeisik“ ettevalmistamine ja paneelis osalemine. Õppeaasta avamise arvamusfestival teematoa „Rühmaõpetaja kui võtmeisik“ ettevalmistajad ja läbiviijad: Signe Tamm koostöös Reelika Täht (Pelguranna Lasteaed), Anni Veski (Tallinna J.Poska Lasteaed), Marilyn Palla (Tallinna Lasteaed Suitsupääsupesa), Kairi Mander (Tallinna Veerise Lasteaed).

*Haridustegu juuni 2020 (nominent)
keskkonnaalane ühisprojekt (Kalamaja Lasteaed, Kolde Lasteaed, Lasteaed Kelluke, Lasteaed Ojake, Lastesõim Päkapikk, Pelguranna Lasteaed, Tallinna Kelmiküla Lasteaed)

2020 juuni Tallinna Haridusameti poolt "TEGUS LASTEAED 2020" tunnustuse ja rahalise tunnustusega 300€

*Haridustegu mai 2020 (nominent)
Kõik koolieelsed lasteasutused, kes eriolukorra ajal olid lastele avatud. Õpetajad, kes korraldasid kodus viibivatele lastele e-õpet, videotervitusi ja -kohtumisi. Kes tundsid huvi, kuidas saaksid abiks olla ning koduõppel lapsi juhendada. Direktorid, kes suutsid kiirelt muuta töökorraldust, korraldasid virtuaalkoosolekuid. Lapsed, kes vanemate abiga saatsid õpetajatele oma õppetegevuste koha videosid, pilte ja kirju.

Pelguranna Lasteaias koostati lasteaia e-tutvustus uutele peredele- lasteaias koostati Pelguranna lasteaia e-tutvustus (video) "Tere tulemast Pelguranna lasteaeda", mille kaudu on võimalik tutvuda lasteaiaga. Tutvustus on mõeldud eeskätt uutele peredele, kelle lapsed alustavad augustis lasteaias käimist.

Pelguranna Lasteaia ühisnäitus "Aitäh, et oled olemas!"- lasteaias korraldati laste poolt valminud kunstitööde näitust "Aitäh, et olete olemas", mis on pühendatud kõigile eesliinitöötajatele. Kõigil huvilistel on võimalik näitusest osa saada.

 

*Haridustegu aprill 2020 (nominent)
Pelguranna Lasteaed korraldas Kahoot mälumängu- lasteaed korraldas kõigile Põhja-Tallinna linnaosa lasteaedadele KAHOOT ägeda ja koostööd võimaldava mälumängu "Kas tunned omasid?".

*Haridustegu november 2019 (nominent)
Kõiki asutusi (Pelguranna Lasteaed, Tallinna Endla Lasteaed, Tallinna Kadaka Lasteaed, Tallinna Kelmiküla Lasteaed, Tallinna Lasteaed Delfiin, Tallinna Lasteaed Kiikhobu, Tallinna Lasteaed Pallipõnn, Tallinna Lasteaed Suitsupääsupesa, Tallinna Luha Lasteaed, Tallinna Meelespea Lasteaed, Tallinna Männi Lasteaed, Tallinna Rännaku Lasteaed, Tallinna Seli Lasteaed, Tallinna Tehnikagümnaasium, Tallinna Virmalise Lasteaed, Tallinna Õppenõustamiskeskus), kes panustasid lasteaiaõpetajate konverentsi "Õpetaja juhtimise tarkus" õnnestumisse.

*Haridustegu september 2019 (nominent)
Kõiki haridusasutusi (Kopli Lasteaed, Lasteaed Ojake, Pelguranna Lasteaed, Tallinna Heleni Kool), kus vooliti vähihaigetele lastele vaprusehelmeid, haridusasutused kogusid sügislaatadel raha ning annetasid tulu Loomade Hoiupaigale, Eesti Toidupangale ja Vähihaigete Laste Vanemate Liidule.

2019 Tallinna Haridusameti poolt "TEGUS LASTEAED 2019" tunnustuse ja rahalise tunnustusega 500€

*Haridustegu veebruar 2019 (nominent)
Kõiki haridusasutusi (Kolde Lasteaed, Pelguranna Lasteaed, Lasteaed Maasikas, Lasteaed Kelluke, Kalamaja Lasteaed, Tallinna Lasteaed Mudila, Lasteaed Päikene, Lasteaed Pääsupesa, Pelgulinna Gümnaasium, Ristiku Põhikool, Ehte Humanitaargümnaasium, Kalamaja Põhikool, Karjamaa Põhikool), kes panustasid koostöös Tallinna Kunstigümnaasiumiga Salme Kultuurikeskuses toimunud Põhja-Tallinna laste kasvatamise messi õnnestumisse.

*Haridustegu jaanuar 2019 (nominent)
Kõiki lasteaedasid (Kalamaja Lasteaed, Lasteaed Kelluke, Pelguranna Lasteaed, Tallinna Lasteaed Mudila, Tallinna Kelmiküla Lasteaed), kes võtsid ette ühisprojekti „Küünlaümbriste jaht“, mille käigus koguti ja sorteeriti alumiiniumjäätmed ning need viidi Kuusakoski AS kogumispunkti.

*Pelguranna Lasteaed – lasteaia personali eestvedamisel ollakse nüüd Tallinna Loomaaia Kihnu maalamba vaderiks.

*Haridustegu detsember 2018 (nominent)

Tunnustame kõiki lasteaedasid (Tallinna Lasteaed Pääsusilm, Tallinna Lasteaed Suitsupääsupesa, Tallinna Lasteaed Nõmmekannike, Tallinna Lasteaed Kannike, Tallinna Kiikhobu Lasteaed, Tallinna Kelmiküla Lasteaed, Tallinna Arbu Lasteaed, Lasteaed Naeratus, Kolde Lasteaed, Lasteaed Kelluke, Pelguranna Lasteaed, Lasteaed Mesipuu, Tallinna Muinasjutu Lasteaed, Tallinna Lille Lasteaed, Tallinna Kristiine Lasteaed, Tallinna Mutionu Lasteaed, Tallinna Kullerkupu Lasteaed, Tallinna Haraka Lasteaed, Tallinna Lasteaed Lepatriinu, Tallinna Linnupesa Lasteaed, Tallinna Lasteaed Karikakar, Tallinna Lasteaed Delfiin, Tallinna Lepistiku Lasteaed, Tallinna Järveotsa Lasteaed, Tallinna Lasteaed Vikerkaar, Tallinna Veerise Lasteaed, Tallinna Lasteaed Kirsike, Tallinna Linnamäe Lasteaed, Tallinna Lasteaed Sinilind, Tallinna Mahtra Lasteaed, Tallinna Liikuri Lasteaed, Tallinna Mustakivi Lasteaed, Tallinna Kullatera Lasteaed, Tallinna Lasteaed Sipsik, Tallinna Lasteaed Südameke, Tallinna Liivalossi Lasteaed, Tallinna Luha Lasteaed, Tallinna Päikesejänku Lasteaed, Tallinna Männiku Lasteaed, Tallinna Meelespea Lasteaed), kes korraldasid ürituse „Päkapiku pühapäev“.

*Haridustegu november 2018 (nominent)
Kõiki lasteaedasid (Tallinna Luha Lasteaed, Tallinna Kopli Lasteaed, Pelguranna Lasteaed, Tallinna Sikupilli Lasteaed, Lasteaed Päikene, Tallinna Komeedi Lasteaed, Kolde Lasteaed, Tallinna Kullerkupu Lasteaed, Tallinna Kristiine Lasteaed, Tallinna Padriku Lasteaed, Tallinna Lasteaed Vikerkaar, Tallinna Lasteaed Sinilind, Taime Lasteaed, Lasteaed Mesipuu, Tallinna Kadaka Lasteaed, Tallinna Suur-Pae Lasteaed, Tallinna Kullatera Lasteaed, Tallinna Suitsupääsupesa Lasteaed, Tallinna Lepatriinu Lasteaed, Tallinna Liikuri Lasteaed, Tallinna Lasteaed Südameke, Tallinna Virmalise Lasteaed, Tallinna Lauliku Lasteaed, Pirita Lasteaed, Tallinna Rõõmupesa Lasteaed, Tallinna Lasteaed Sipsik, Tallinna Lasteaed Pallipõnn, Tallinna Tammetõru Lasteaed), kes tegid Tallinna Haridusametiga suurepärast koostööd parima praktika jagamisel ja töötubade mõtestatud sisustamisel „Alusharidus 100“ raames toimunud konverentsil „Õpetaja kujundab homset“.

*Haridustegu oktoober 2018 (nominent)
Tunnustame Pelguranna Lasteaeda– lasteaias korraldati koostöös lastevanematega kaisukarude näituse „100 mõmmikut“.

*Haridustegu suvi 2018 (nominent)
Tunnustame kõiki lasteaedu (Tallinna Kikase Lasteaed, Tallinna Liivaku Lasteaed, Tallinna Kiikhobu Lasteaed, Tallinna Lehola Lasteaed, Tallinna Lasteaed Mooniõied, Tallinna Lasteaed Karikakar, Lasteaed Pääsupesa, Lasteaed Mesipuu, Lasteaed Kelluke, Pelguranna Lasteaed, Lasteaed Kajakas, Lasteaed Maasikas, Tallinna Vindi Lasteaed) ja Tallinna Heleni Kooli, kes võimaldasid asendusruume Tallinna Männikäbi Lasteaiale ja Sitsi Lasteaiale nende lasteaedade renoveerimise perioodiks.

*Haridustegu märts 2018 (nominent)
Koolieelsete lasteasutuste meeskondi, kes olid head koostööpartnerid koolieelsete lasteasutuste juhtkondade nõupidamise ettevalmistamisel ja töötubade läbiviimisel:

  • Pelguranna Lasteaed:  Reelika Täht, direktor; Angela Reinart, õppealajuhataja;    

*Haridustegu veebruar 2018 (nominent)
Tallinna Haridusamet tänab ja tunnustab kõiki haridusasutusi - Sada tänu saja teo eest! - seoses EV 100 pidustustega!       

*Haridustegu detsember 2017 (nominent)
Märka ja Aita ja Päkapiku pühapäeva on aastaid aidanud eest vedada, toetada, korraldada ja ellu viia TAHJÜ juhtkond ja lasteaedade direktorid. Juhid on aidanud leida sponsoreid, koguda kingitusi ja annetusi, täita laste soove ja unistusi ning pakkida need lastele kätteandmiseks. Täname: Reelika Täht

Tallinna lasteaedu, kes EV100 raames on lasteaedade tegemisi aktiivselt kajastanud Facebookis. Lasnamäe ja Pirita lasteaedade juhid (Alvina Maasik koos teiste lasteaedade direktoritega) ning Põhja-Tallinna lasteaedade juhid (Riina Läll, Aime Ruhno, Tamara Borsuk, Reelika Täht) on käivitanud Facebookis oma piirkonna EV100 ja Alusharidus100 raames piirkonna tegemisi kajastavad grupid. Aktiivne infovahetus ja kogemuste jagamine rikastab kõikide asutuste igapäevaseid tegemisi.

Viimati muudetud 21.02.2024