Бесплатный общественный транспорт

Начиная с 2013 года все таллиннцы, учащиеся (обучающимся в эстонских школах) и люди в возрасте 65 лет и старше (местом жительства которого, по данным регистра народонаселения, является Эстонская Республика) могут пользоваться таллиннским общественным транспортом бесплатно. Для бесплатного проезда следует действовать следующим образом:

таллиннцам

• Приобретите единую проездную карточку по цене 2 €.Карточки можно купить в различных пунктах продажи.
• Персонализируйте карточку за 1 € в пункте продажи или бесплатно по адресу www.pilet.ee/yhiskaart.
• Валидируйте (зарегистрируйте) свою поездку с помощью Единой проездной карточки непосредственно при входе в общественный транспорт.

Если вы персонализировали свою Единую проездную карточку и после этого зарегистрировали в регистре народонаселения в качестве своего местожительства Таллинн, то вам необходимо заново персонализировать свою Единую проездную карточку. В противном случае на валидаторе загорится красный свет.

учащимся, внесенным в базу данных EHIS (обучающимся в эстонских школах)

• Приобретите Единую проездную карточку за 2 €.Единую проездную карточку может заменить любая другая бесконтактная карта (например, ученический билет), отвечающая стандарту, поддерживающему технологию RFID.
• Персонализируйте карточку – это можно сделать за 1 € в пункте продажи или бесплатно по адресу www.pilet.ee/yhiskaart
• Валидируйте (зарегистрируйте) свою поездку с помощью Единой проездной карточки непосредственно при входе в общественный транспорт.

Единую проездную карточку не обязаны иметь:

• дети дошкольного возраста,
• сопровождающий ребенка младше 3 лет
• дети-инвалиды,
• лица в возрасте 19 лет и старше, имеющие глубокие физические или умственные недостатки,
• сопровождающий лица с глубокими или тяжелыми нарушениями зрения,
• участники ликвидации последствий аварии на Чернобыльской атомной электростанции,
• репрессированные и приравненные к ним лица.

 

Смотрите также - Право на бесплатный проезд и подтверждающие его документы

Для пассажиров, имеющих право на льготы, проистекающие из Закона об общественном транспорте, обязанность наличия и регистрации Единой проездной карточки не устанавливается, но такая возможность за ними оставлена.

лицам в возрасте 65 лет и старше:

• Носите с собой удостоверяющий личность документ.
• Валидация (регистрация) карточки не обязательна, но желательна.

Платный общественный транспорт

Для проезда с билетом следует действовать следующим образом:

Пассажирам, не являющимся таллиннцами и не имеющим льгот

• Приобретите Единую проездную карточку по цене 2 €.Карточки можно купить в различных пунктах продажи.
• Внесите на Единую проездную карточку деньги или купите э-билет.Это можно сделать в пунктах продажи, по мобильному телефону или через Интернет.
• Валидируйте (зарегистрируйте) свою поездку с помощью Единой проездной карточки непосредственно при входе в общественный транспорт.

Единую проездную карточку можно персонализировать, но это не обязательно. Если карточка будет персонализирована, то в случае ее утери вы сможете перенести деньги или билет на новую карточку. Если карточка не персонализирована, то вы потеряете внесенные на нее деньги или билет.

Билеты на не персонализированные карточки продаются только по полной цене. Персонализированная карточка дает возможность на использование льгот.

Пассажирам, не являющимся таллиннцами и имеющим право на льготы

(студентам, пенсионерам, лицам в возрасте 19 лет и старше, имеющим тяжелые или средние нарушения здоровья, а также родителям, имеющим в семье 3 и более детей)

• Приобретите Единую проездную карточку по цене 2 €. Карточки можно купить в различных пунктах продажи.
• Для получения льготы персонализируйте карточку – это можно сделать за 1 € в пункте продажи или бесплатно по адресу www.pilet.ee/yhiskaart.Если ваши данные имеются в EHIS или в SKAIS, то льгота будет зачислена на карточку автоматически. Если удостоверяющий право на льготу документ имеется только на бумажном носителе, то при персонализации  карточки в пункте продажи следует попросить продавца сделать льготную карточку или в Интернете поставить галочку рядом с утверждением: “olen sooduspiletiga sõitja ja tõendan sõidusoodustuse saamise õigust soodustust tõendava dokumendiga“
• Внесите на Единую проездную карточку деньги или купите э-билет. Это можно сделать в пунктах продажи, по мобильному телефону или через Интернет.
• Валидируйте (зарегистрируйте) свою поездку с помощью Единой проездной карточки непосредственно при входе в общественный транспорт.

C 01.11.2018 в валидаторе, который расположен  в общественном транспорте возле пердней двери, для приобретения часового билета по полной цене можно использовать не только Единую карту, но и бесконтактные карты Visa, Mastercard и Maestro. При валидации необходимо сначала убедиться, что предъявляется правильная карта — несмотря на право бесплатного проезда по Единой карте, при валидации банковской карты будет приобретен новый часовой билет. Точно так же к нежелательному приобретению билета может привести и валидация всех карточек сразу (например, после прикладывания к валидатору кошелька с несколькими картами).

Купленные билеты обратно не выкупаются, не подлежат обмену, неиспользованное время проезда не компенсируется, и деньги назад не возвращаются.

Дополнительная информация:

• Право на использование льгот и подтверждающие его документы
• Остаток денег на Единой проездной карточке, наличие действующей льготы или билета можно проверить в Интернете по адресу: https://tallinn.pilet.ee/