Таллиннский церковный ренессанс
Церковь формировала духовную и физическую среду человека на протяжении веков. Даже в современных меняющихся городах людям нужны неизменные ориентиры. Сохранение местных традиций важно для выживания общества в целом и каждого человека в отдельности. Для этого необходимо защищать и сохранять традиции.

Ходатайство подается через портал самообслуживания Таллиннской информационной системы субсидирования проектов и деятельности (далее — TTR).
- Руководство по использованию портала самообслуживания можно найти здесь.
- За консультацией и технической поддержкой по вопросам использования портала самообслуживания обращайтесь к Юлле Керт, старшему специалисту городской кассы, по телефону 6404 195 или по электронной почте [email protected].
Церкви являются важной частью исторической архитектуры Таллинна. Здания таллиннских церквей, а также предметы искусства, хранящиеся в них, составляют уникальное культурное наследие. Эстония присоединилась к Конвенции об охране архитектурного наследия Европы, которая также подчеркивает необходимость финансовой поддержки со стороны государственной власти для сохранения и восстановления местного архитектурного наследия. Согласно Закону об охране памятников старины, ответственность за их сохранность и содержание несет собственник. Чтобы обеспечить сохранность и безопасное использование наследия, культурные ценности наших церквей требуют систематического и осознанного подхода как со стороны города Таллинна, так и со стороны приходов.
Таллиннская программа церковного ренессанса была принята в 2001 году с целью реставрации исторических церквей, которая в небольшом масштабе началась уже в предыдущем году. В рамках программы приходам предоставляется грант на восстановление церквей, внесенных в список культурного наследия, и сохранение их культурных ценностей, а также на демонстрацию церквей и их культурных ценностей.
Церковный ренессанс в 2000-2010 гг.
В период с 2000 по 2010 год в городе было отреставрировано 22 церкви и расположенные в них памятники культуры различных конфессий. За эти годы город Таллинн вложил в реставрацию церквей в общей сложности 102 миллиона крон (около 6,5 миллионов евро). Реставрация церквей началась в основном с фасадов. Интерьеры были восстановлены только в церквях Святого Иоанна, Шведской церкви Святого Михаила, церкви Спасителя в Нымме и соборе Симеона и Анны. Самый крупный грант был выделен на реставрацию церкви Святого Иоанна, на которую в период с 2005 по 2010 год было потрачено 25 миллионов крон. На реставрацию церкви Олевисте в 2001-2009 годах было выделено 19,3 млн крон, а на реставрацию Домского собора в 2000-2009 годах - 15,7 млн крон. Из-за экономического кризиса в 2011 году программу реставрации церквей пришлось временно приостановить.
Церковный Ренессанс после 2016 года
В 2016 году Отдел охраны памятников старины возобновил программу «Церковный ренессанс» в Таллиннском департаменте городского планирования. В 2016 году были проведены самые масштабные реставрационные работы в молельне старообрядцев, стоимость которых составила почти 70 000 евро. Общий бюджет программы составил 85 797 евро.
Самой крупной работой 2017 года стала реставрация интерьеров Церкви Мира в Нымме, на которую был выделен грант в размере 195 000 евро. Казанская церковь и церковь Каарли также получили крупные гранты (по 50 000 евро). На реставрацию молельни старообрядцев ушло почти 30 000 евро. Отреставрирован четырехъярусный тамбур cобора Симеона и Анны (39 000 евро). Программа «Церковный ренессанс» также поддержала исследовательский проект великого мастера Кристиана Аккермана по изучению барокко, возглавляемый Эстонской академией художеств, а также другие работы в Домском соборе на общую сумму около 22 000 евро. Общий бюджет программы составил 431 616 евро.
В 2018 году самый крупный грант был выдан на реставрацию башни и фасадов церкви Пеэтели на сумму почти 218 000 евро. На реставрацию фасадов и интерьеров Казанской церкви, а также на обновление систем отопления, электроснабжения и вентиляции было выделено в общей сложности 186 000 евро. Римско-католический приход также получил грант на восстановление интерьера церкви (125 000 евро). Прихожане прихода Олевисте получили помощь в размере почти 87 000 евро на восстановление крыши южной часовни церкви. В церкви Каарли была завершена реставрация органа и отреставрированы двери церкви (грант в размере 65 000 евро). Была начата реставрация фасадов церкви Николая Чудотворца в Копли и продолжена консервация икон (более 61 000 евро), а также завершена реставрация молельни старообрядцев (более 34 000 евро). В церкви Святого Духа были отреставрированы орган, люстры и историческая коллекция картин (более 31 000 евро). На вершине шпиля церкви Святого Иоанна был установлен новый крест и проведены работы по защите от молний (более 28 000 евро). В церкви Николая Чудотворца в Старом городе отреставрировали башню и законсервировали иконостас (почти 28 000 евро). В рамках программы реставрации церквей было выделено 914 673 евро.
Самыми масштабными работами 2019 года стали реставрация башни, нижней части шпиля и западного фасада церкви Олевисте, а также реконструкция смотровой площадки. Церковь также сохранила южный портал и почти 40 люстр с аварийными электрическими системами. Работы были поддержаны на общую сумму около 522 000 евро. Большую поддержку получила и Казанская церковь, где была завершена реставрация интерьеров (более 171 000 евро). На восстановление шпиля и западного фасада церкви Святого Иоанна было выделено более €168 000. В Римско-католической церкви были отреставрированы главная лестница, окна и органный балкон (более 75 000 евро). В церкви Каарли были отреставрированы южная дверь и лестница в ризницу (около 62 000 евро). В церкви Святого Духа продолжались работы по реставрации органа и коллекции картин, а также была начата программа консервации и исследования средневекового алтаря Бернта Нотке (около 49 000 евро). В Копли была завершена реставрация фасадов церкви Николая Чудотворца (почти 40 000 евро). Общий бюджет Церковного ренессанса составил 1,1 млн евро.
В 2020 году была выделена финансовая поддержка на восстановление ограды по периметру Казанской церкви, ремонт внутреннего двора и реставрацию иконы (~189 000 евро). Была продолжена поддержка прихода церкви Олевисте в реставрации южной часовни, а также в составлении проектов реставрации (~100 000 евро). На восстановление крыши и фасадов баптистской церкви Калью было выделено 70 000 евро. Таллиннскому Домскому собору было выделено 34 231 евро на проведение необходимых съемок для разработки проекта реставрации и восстановления люстр. Покраска крыши и алтарной комнаты церкви Николая Чудотворца в Копли и консервация икон были поддержаны на сумму 19 633 евро. В общей сложности 13 150 евро было выделено на программу исследования и сохранения средневекового алтаря Святого Духа, органа и одной картины. В связи с экономическим кризисом общий бюджет программы снизился в 2018 году до 431 000 евро.
В 2021 году работы в церкви Олевисте (реставрация железных конструкций и витражей южной часовни, главного портала, кенотафа Ханса Павельса и проектировочные работы) были профинансированы на общую сумму около 287 000 евро. В общей сложности приход церкви Святого Духа получил поддержку на обновление фасадов церкви, продолжение программы исследования и консервации средневекового алтаря Бернта Нотке, а также на реставрацию коллекции живописи и органа на общую сумму чуть более 234 000 евро. На ремонт крыши церкви адвентистов седьмого дня был выделен грант в размере 200 000 евро. В Казанской церкви при поддержке города была завершена реставрация иконостаса и киота, а также начаты археологические исследования внутреннего двора (на грант в размере почти 78 000 евро). На реставрацию окон, фасадов и системы колоколов церкви Каарли было выделено около 75 000 евро. Римско-католический приход, получив грант в размере 70 000 евро, начал реставрацию цокольного этажа собора святых Петра и Павла, где планирует построить часовню в память об архиепископе Эдуарде Профиттлихе, служившем в период между двумя мировыми войнами. На реставрацию фасадов церкви Святого Григория Просветителя было выделено около 22 000 евро. Приход церкви Николая в Копли получил почти 4 400 евро на реставрацию здания, а старообрядческий приход - 2 000 евро на консервацию икон. Проект реставрации крыши бывшего комплекса доминиканского монастыря Екатерины был начат с бюджетом в 1987 евро. Общий бюджет программы составил чуть менее 975 000 евро.
В 2022 году при поддержке Таллинна была продолжена реставрация церкви Олевисте и крыши часовни Святой Марии. Кроме того, был поддержан I этап консервации кенотафа Ханса Павельса, и подготовительных работ для последующей реставрации. На поддержку прихода в Олевисте было выделено в общей сложности почти 280 000 евро. На восстановление шпиля Домского собора, а также на проектные работы и исследования для последующих работ было выделено в общей сложности около 170 000 евро. На реставрацию окон и изготовление витражей в церкви Святого Иоанна было выделено 70 000 евро. В общей сложности почти 19 000 евро было выделено на поддержку программы исследования средневекового алтаря Нотке в церкви Святого Духа (подробнее о программе см. http://notke.eu) и сохранение исторической резьбы в церковном дворе. На реставрацию дверей и люстр церкви Каарли было выделено 15 000 евро. План действий по благоустройству фасадов церкви Святого Николая Чудотворца в Старом городе получил поддержку в размере 5 773 евро. На консервацию коллекции икон молельни старообрядцев выделяется 2000 евро. Реставрация крыши бывшего доминиканского монастыря Екатерины, заказанная совместно с управой Кесклинна, была профинансирована Департаментом городского планирования в размере 9 753 евро. В 2022 году общая стоимость проектов по программе Церковного ренессанса составила почти 571 000 евро.
Ходатайство о получении денежной поддержки от Таллиннского церковного ренессанса