В эти выходные в Мустамяэ, в доме по адресу бульвар Сыпрузе, 213, в ходе пожара полностью сгорела одна из квартир.

Одна мустамяэская семья в одночасье потеряла свой дом и все свое имущество. Квартиру и ее обстановку нужно будет восстанавливать с нуля. Кроме того, семья должна будет возместить соседям ущерб, причиненный вспыхнувшим в их квартире пожаром. Страшно подумать, что жизнь людей может так круто измениться за одну ужасную ночь.

Уважаемые жители Мустамяэ, дорогие друзья, для покрытия первостепенных нужд Управа Мустамяэ выделит пострадавшей семье 5000 евро из резервного фонда.

Если вы также хотите - в пределах ваших возможностей - помочь пострадавшей семье, то при помощи финансовых служб города Таллинна мы создали благотворительный счет. Все перечисленные на него пожертвования будут полностью переданы пострадавшей семье на восстановление жилья.

УВАЖАЕМЫЕ МУСТАМЯЭСЦЫ, СДЕЛАЙТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ДОБРОЕ ДЕЛО!

ВЫ МОЖЕТЕ ПОДДЕРЖАТЬ ПОТЕРЯВШУЮ В ПОЖАРЕ НА БУЛЬВ. СЫПРУЗЕ, 213, ЖИЛЬЁ И ИМУЩЕСТВО СЕМЬЮ ИЗ МУСТАМАЭ ДЕНЕЖНЫМ ПЕРЕВОДОМ:

Получатель платежа: Tallinna Linnakantselei
Номер счёта: EE091010220061008015
Номер ссылки (viitenumber): 5271000203860033
Пояснение: Annetus tulekahjus kodu kaotanutele

NB! Уважаемые благотворители, пожалуйста, не забудьте указать в платежном поручении указанные выше референтный номер и пояснение.

Мустамяэ помогает!

Берегите себя и своих близких!

Лаури Лаатс
Старейшина Мустамяэ

Фото: Робин Роотс / Управа Мустамяэ