Условия по обработке и защите личных данных (на эстонском языке).

Юридическая основа:

Закон о защите личных данных
Закон об образовании Эстонской Республики
Закон о дошкольных учреждениях
Закон о трудовом договоре

Согласие родителей на обработку личных данных (бланк) подписывается родителем или опекуном ребенка начиная с сентября 2018 года и действует до отчисления ребенка из детского сада.

Цель обработки личных данных:
Подготовка ребёнка к школе;
Обеспечение квалифицированного начального образования;
Исследования речи ребёнка;
Вербовка персонала.

Список личных данных:
Данные о ребёнке: имя и фамилия ребёнка, личный код (isikukood), домашний адрес, справка о здоровье;
Данные о родителях: имя и фамилия родителя, личный код (isikukood), контактные данные;
Данные о работниках: имя и фамилия работника, личный код (isikukood), справка по контролю здоровья.

Категории личностей, чьи данные обрабатываются:
Дети;
Родители или юридические представители ребёнка;
Персонал.

Личности или категории личностей, имеющие право получения информации о личных данных:
Таллиннский Департамент образования;
Информационная система Эстонского Образования (Eesti Hariduse Infosüsteem) – EHIS;
Предоставители медицинских услуг (семейный врач, врач-специалист);
Педагоги;
Попечительский совет детского сада;
Консультативная комиссия;
Исследовательские органы;
Суд;
Отдел социального обеспечения и отдел по защите детей KOV.

Täpsema ülevaate Tallinna Tähekese Lasteaia andmetöötlustest leiate Tallinna andmetöötlusregistrist.

Lasteaia andmetöötlused leiate järgnevalt:

- vajutate lahtrile „otsing“
- seejärel nupule „vali asutus“ ja kirjutate üleval avanenud lahtrisse Tallinna Tähekese Lasteaed
- seejärel vajutate nupule „otsi“ ning vajutate avanenud nimekirjas lasteaia nimele (mis on punast värvi)
- lõpuks vajutate allpool olevat sinist nuppu „otsin“.

Peale seda avaneb nimekiri kõikidest lasteaia andmetöötlustest, iga andmetöötluse kirjeldust saate vaadata vajutades nupule „vaatan“.